American Trucking Associations sues Rhode Island DOT director over truck-only tolls